申请留学，奖状必须提交吗？

申请留学的话，奖状不是必须要提交的，可交可不交。


要提交的话，必须翻译吗？

新加坡的官方语言是英语，所有提交给官方的文件必须是英文版本，非英文的要翻译成英文，所以各类奖状如果要提交的话，必须要翻译。


翻译之后，必须公证吗？

奖状翻译之后，不必公证。如果为了体现其真实性或者可靠性，可以在翻译件上加盖翻译公司的章或者学校的公章即可。


申请新加坡公立大学，需要准备什么材料？哪些需要翻译公证？

申请新加坡公立大学材料清单

1.6张护照大小标准照。
2.申请人护照第一页和最后一页复印件，必须清楚显示照片、个人资料、护照到期日和签名。
3.申请人出生证明的公证书原件（中英文）。
4.申请人最高学历毕业证的公证书原件（中英文）和申请人成绩单的公证书原件（中英文）。
5.银行存款证明的公证书原件（中英文）。
6.父母职业证明原件（中英文）。
7.若申请人曾经工作过，则需要申请人职业证明原件（中英文）。
8.若申请人已婚，则需要申请人结婚证书的公证书原件（中英文）。
9.填写完整的《留学申请表》。
10.银行定期存款证明或《银行存款公证》。
11.申请读硕士学位的学生，需提供学士学位公证书、两年以上工作经历的公证书以及母校推荐信原件。

注：不同学校可能会有不同要求，具体以学校官方信息为准。


新加坡天宇商务，提供各类证件及商业文件的多语种互译、公证服务，所提供翻译、公证文件确保被新加坡各政府部门接收认可，内容翻译准确，公证人律师盖章权威有效，同时收取文件快捷，更有加急服务，是您翻译公证的理想之选！


做翻译，做公证，我们是专业的！此外，天宇商务还推出了翻译公证线上版服务 & 移民线上申请和咨询，不需出门，您只需将证书文件的电子版或照片发给我们，然后就可以坐等翻译公证好的文件寄到家门口，申请PR也可以直接线上咨询。如需办理翻译公证，扫码咨询即可：