在全球化时代，不同国家企业间的合作与交流变得日益频繁。因此，翻译公证显得尤为重要，尤其是在跨国公司涉及合同、法律文件、商标注册等方面，新加坡作为一个国际商业中心，经常有涉及到其他国家的经济交往，对文件的翻译公证也经常会用到。


新加坡翻译公证的流程

01准备文件：将需要翻译公证的文件准备齐全，新加坡天宇商务翻译公证，不需当面提供原件，只需将文件拍照，发送文件的清晰照片到邮箱或者微信即可。

02翻译：将原文翻译成目标语言，确保翻译准确无误。

03公证：提交翻译文件至新加坡公证人律师处进行公证，确保文件的法律效力。

04认证：有需要时，可将公证文件送交相关部门进行认证，以确保文件的合法性。

注：2023年11月7日起，新加坡签发的《公约》范围内的公文书只需办理新加坡附加证明书（Apostille）即可送往中国内地使用，无需办理中国驻新加坡使馆的领事认证。


新加坡翻译公证的注意事项

01选择权威机构：确保选择有资质、信誉良好的翻译公证机构，以保证公证文件的合法性和可靠性。新加坡天宇商务的翻译专业权威，新加坡法律协会公证，各个国家政府部门接收认可。

02翻译质量：翻译质量是翻译公证的关键，需确保翻译准确、通顺，符合文化习惯。

03法律法规：了解新加坡各个政府部门对文件的翻译公证的具体要求，以免因未达标而导致后续问题。


新加坡天宇商务，提供各类证件及商业文件的多语种互译、公证服务，所提供翻译、公证文件确保被新加坡各政府部门接收认可，内容翻译准确，公证人律师盖章权威有效，同时收取文件快捷，更有加急服务，是您翻译公证的理想之选！

做翻译，做公证，我们是专业的！此外，天宇商务还推出了翻译公证线上版服务，不需出门，您只需将证书文件的电子版或照片发给我们，然后就可以坐等翻译公证好的文件寄到家门口。

如需办理翻译公证认证，扫码咨询即可：